拾词记 隐私政策
最后更新日期：2026 年 5 月 22 日
生效日期：2026 年 5 月 22 日
📱 引言
拾词记（「我们」）是一款面向 iPhone 与 Apple Watch 的本地优先英语词汇学习应用。我们致力于保护您的隐私。本隐私政策说明您使用拾词记应用程序（以下简称「本应用」）时，我们如何收集、使用、存储和保护相关信息。
应用标识：
- iPhone 主应用 Bundle ID：
com.lajiaoyang.vocabulary - Apple Watch 配套应用 Bundle ID：
com.lajiaoyang.vocabulary.watchkitapp - 小组件 / Live Activity 扩展：
com.lajiaoyang.vocabulary.widgets
重要说明：
- 本应用不会要求您注册账号，也不会主动收集您的姓名、电子邮件、电话号码等可直接识别个人身份的信息。
- 您的学习进度、复习计划、词书选择、错题记录等默认仅存储在您的设备本地（及通过 Apple 机制在您的 iPhone 与 Apple Watch 之间同步）。我们不运营用于存储您学习记录的业务服务器。
- 为改进产品体验，在正式版（Release）构建中，我们可能通过 Google Firebase Analytics 收集去标识化的使用统计数据（详见下文）。我们不会通过 Firebase 上传具体单词拼写、释义全文、例句内容或您个人的学习明细。
- 从 App Store 安装的调试（Debug）构建不启用 Firebase 统计。
🔍 我们收集的信息
1. 不收集的个人信息
本应用不会由我们主动收集或要求您填写以下信息：
- ❌ 姓名
- ❌ 电子邮件地址
- ❌ 电话号码
- ❌ 精确地理位置
- ❌ 通讯录、照片图库、麦克风录音（本应用不提供语音输入背单词功能）
说明：在正式版中启用 Firebase Analytics 时，Firebase 可能按 Google 隐私政策 自动收集设备标识符、IP 地址、应用使用情况等去标识化技术信息。此类收集由 Google 作为独立处理方完成。
2. 本地存储的数据
本应用主要在您的设备本地存储以下数据，不会上传至我们自有的服务器：
| 数据类型 | 用途 | 存储位置 |
|---|---|---|
| 词书与学习进度 | 新词学习、复习队列、掌握度（FSRS） | 本地 SwiftData |
| 每日额度与统计 | 今日已学、待复习、通过率等 | 本地 SwiftData / UserDefaults / App Group |
| 错题本 | 易混词巩固 | 本地 SwiftData |
| 考试计划与设置 | 考试日期、冲刺模式、每日新词上限等 | UserDefaults / App Group |
| 内置词库数据 | 词条、释义、例句、考试标签等 | 应用包内资源（离线 CSV/SQLite 等） |
| 成就与引导状态 | 徽章进度、是否已完成引导等 | UserDefaults |
说明：上述学习数据由您使用本应用产生；词库内容由我们基于开源数据集打包内置，非您自行上传的文件。
🛠 我们使用的技术与权限
1. Apple Watch 与 iPhone 同步
本应用提供 Apple Watch 配套应用，通过 Apple 提供的 WatchConnectivity 与 App Group（group.com.lajiaoyang.vocabulary）在您已配对的 iPhone 与 Apple Watch 之间同步复习队列、测验结果等学习状态。
| 项目 | 说明 |
|---|---|
| 数据流向 | 仅在您的个人设备之间；不经由我们运营的中转服务器 |
| 使用条件 | 需在系统「Watch」App 中安装并打开配套应用；配对与连接状态由 Apple 系统管理 |
| 您可控制 | 可在手表端或手机端停止同步、卸载手表应用或解除配对 |
2. 发音（系统 TTS）
本应用使用 Apple AVSpeechSynthesizer（系统语音合成）朗读单词，在设备本地完成。音质与可用性取决于您设备已安装的系统语音包；我们不会将您的朗读请求上传至自有服务器。
3. 锁屏 Live Activity 与小组件
在系统支持时，本应用可通过 ActivityKit 与 WidgetKit 在锁屏或主屏幕展示今日学习进度（如今日完成数、待复习数）。展示数据来自本机 App Group，不向我们的服务器发送。
4. 内置开源词库
本应用词库来源于 ECDICT、CC-CEDICT 等开源项目（应用内设置 → 词库与开源许可提供完整署名）。词库在设备本地加载使用，学习时无需联网即可访问已打包词条（首次安装可能需完成本地导入进度）。
5. 我们当前未使用的功能
截至本政策生效日，本应用未提供且未启用：
- ❌ 账号注册 / 登录与云端学习档案
- ❌ 由我们运营的远程词库同步服务
- ❌ 第三方广告 SDK
- ❌ 独立崩溃上报 SDK（如 Firebase Crashlytics）
- ❌ 营销类推送通知（本应用不以此方式向您发送广告）
📊 第三方服务
Firebase Analytics（Google）
本应用 iPhone 主应用集成 Google Firebase Analytics，用于了解功能使用情况、改进稳定性与体验。
| 项目 | 说明 |
|---|---|
| 服务提供方 | Google LLC（Firebase） |
| 处理目的 | 产品分析、功能优化、聚合统计 |
| 启用范围 | 仅 App Store / Release 正式版；Xcode 本地 Debug 构建不初始化、不上报 |
| 应用内开关 | v1.0 暂未提供单独「关闭分析」设置项；若您不希望参与统计，请勿使用正式版或联系我们 |
| 我们发送的数据 | 见下表「分析事件类型」 |
| 我们不发送的数据 | 姓名、邮箱、电话、通讯录、照片、精确位置、具体单词原文、释义全文、例句、个人学习明细列表 |
我们可能记录的分析事件类型（均为去标识化、聚合用途；以实际上线版本为准）：
| 事件类别 | 示例参数 |
|---|---|
| 应用生命周期 | 打开应用、会话（Firebase 默认事件） |
| 学习行为 | 开始学习/复习、完成会话；仅数量或类型，不含具体词条 |
| 词书与设置 | 词书类别（如考试标签）、每日上限档位、是否开启冲刺模式等汇总信息 |
| Apple Watch | 手表测验完成、同步操作是否成功（不含队列中的单词内容） |
| 界面 | 屏幕浏览名称（如今日、词库、统计、设置） |
数据存储与跨境：Firebase 可能将数据处理于您所在国家/地区以外（如美国）的服务器，并受 Google 安全措施约束。详见：
我们不使用的其他第三方服务
本应用不包含：
- ❌ 第三方广告 SDK
- ❌ 社交媒体 SDK
- ❌ 由我们托管的学习记录云端数据库
我们可能涉及的 Apple 系统服务
| 服务 | 用途 | 数据共享 |
|---|---|---|
| WatchConnectivity / App Group | iPhone 与 Apple Watch 间同步学习队列与进度 | 在您的设备间由 Apple 机制传输；我们不经手中转 |
| Apple iCloud 设备备份 | 若您开启整机 iCloud 备份，应用数据可能随备份加密上传 | 由 Apple 按 Apple 隐私政策 处理 |
| App Store / 内购（若未来提供） | 处理购买与订阅 | Apple 处理支付信息；我们不经手银行卡号 |
📖 关于词库内容
本应用提供的考试词书与例句来自开源词典数据集（经筛选与格式转换后内置），我们不对第三方原始数据的完整性作学术保证。您使用本应用仅用于个人学习；请遵守相关开源许可（应用内可查看）。我们无法访问您在设备上的完整学习档案，亦不会审查您如何使用词条内容。
🔒 数据安全
- 设备安全：请使用密码、Face ID 或 Touch ID 保护您的 iPhone 与 Apple Watch。
- 沙盒隔离：应用数据存储在 iOS / watchOS 沙盒中，其他应用无法直接读取。
- 配对设备：Watch 同步仅在您已配对的设备间进行；请妥善保管您的 Apple 设备。
- iCloud 备份：若您启用 iCloud 备份，备份内容由 Apple 加密保管。
👶 儿童隐私
本应用为通用词汇学习工具，不面向 13 岁以下儿童主动收集个人信息。本应用不展示第三方广告，不收集儿童姓名、联系方式等个人信息。若您为监护人并认为孩子向我们提供了信息，请通过下文联系方式与我们联系。
🌍 数据跨境传输
- 学习与词库使用数据：默认仅存于您的设备（及您配对的 Watch），我们不做跨境传输至自有服务器。
- Firebase Analytics（正式版）：数据可能传输至 Google 境外服务器，适用 Google 隐私政策与安全措施。
- Apple 服务（如 iCloud 备份、App Store、Watch 配对）：适用 Apple 相关政策，可能涉及境外数据中心。
📝 您的权利
根据适用的隐私法律（如 GDPR、CCPA、中国《个人信息保护法》），您享有以下权利：
1. 访问权
您可在应用内查看学习进度、统计、词书与设置等信息。
2. 删除权
- 清除学习进度：可在应用内切换词书、使用相关重置功能（若有），或卸载本应用。
- 删除全部数据：卸载 iPhone 主应用及 Apple Watch 配套应用，或使用系统「设置 → 通用 → iPhone 储存空间」清除应用数据。
3. 限制处理 / 退出分析
正式版目前通过 Release 构建启用 Firebase；Debug 构建不上报。若您希望限制分析，请联系我们；我们亦可能在后续版本提供应用内关闭选项。
4. 数据可携带权
v1.0 不提供一键导出个人学习档案功能；卸载前如需保留记录，请依赖系统备份或后续版本可能提供的导出能力。
🔔 隐私政策更新
我们可能不时更新本政策。更新后的版本将发布于本文档，并修订「最后更新日期」。重大变更时，我们可能通过应用内说明或 App Store 更新说明告知您。若您继续使用本应用，即表示接受更新后的政策；若不同意，请停止使用并卸载本应用。
📬 联系我们
| 联系方式 | 详情 |
|---|---|
| 电子邮件 | sclea1988@gmail.com |
回复时间：我们将在 30 日内回复。
⚖️ 适用法律与管辖
- 主要适用：中华人民共和国《网络安全法》《个人信息保护法》
- 国际用户：同时遵守您所在司法辖区的适用法规（如欧盟 GDPR）
- 争议解决：优先友好协商；协商不成的，提交有管辖权的人民法院解决
📋 关键条款总结
| 条款 | 我们的承诺 |
|---|---|
| 个人身份信息 | ❌ 不主动收集姓名、邮箱、电话等 |
| 学习数据 | 💾 默认仅存于您的设备（及配对 Watch） |
| 云端学习档案 | ❌ 我们不运营、不托管您的学习记录服务器 |
| Watch 同步 | ⌚ 仅在您的 iPhone 与 Watch 之间，经 Apple 机制 |
| 产品分析 | 📊 正式版使用 Firebase Analytics；Debug 不上报 |
| 广告 | ❌ 无第三方广告 |
| 词库 | 📖 内置开源词库，离线可用；许可见应用内说明 |
🎯 隐私设计原则
本应用遵循「默认本地、最小收集、透明可控」的原则：学习记录留在您的设备，网络能力主要用于可选的统计分析（正式版）与 Apple 提供的设备间同步，我们不将您的学习明细上传至自有业务服务器。
感谢您选择拾词记。
我们致力于以简洁、本地化的方式保护您的学习隐私。
本隐私政策中英文版本如有不一致，以中文版为准。